Form Front Page

IDK, BRB, FYI – co znaczą angielskie skróty w Internecie?

Lubisz spędzać czas w sieci, czytać artykuły w internecie, śledzić posty na Facebooku czy Instagramie? Nic zaskakującego, większość młodych ludzi sięga po social media, żeby się zrelaksować, zainspirować i mieć kontakt ze znajomymi. Często trafiasz przy okazji na anglojęzyczne treści – a to świetny sposób na kontakt z żywym, współczesnym językiem. 

W postach po angielsku i wymienianych ze znajomymi memami pojawiają się nieraz angielskie skróty. Umiesz poprawnie odszyfrować ich znaczenie? Oto ściąga, która ułatwi Ci poruszanie się po komunikacji w sieci.

 

Angielskie akronimy ułatwiające komunikację

Lubimy sobie ułatwiać życie, dlatego nawet język, którego używamy do szybkich interakcji, dąży do uproszczenia. Niewiele osób pamięta, że skróty angielskie pochodzą w dużym stopniu z czasów przed szybkim Internetem dostępnym dla każdego. Wysokie ceny połączeń i smsów, a także rygorystyczny limit – 160 znaków! – wymagały od użytkowników kreatywnych rozwiązań. I choć sytuacja radykalnie się zmieniła, skróty po angielsku w internecie nadal wynikają z oszczędności czasu i ułatwiania sobie życia. Szczególnie że większość komunikatów ma obecnie formę pisaną. Poniżej czeka na Ciebie zestaw najpopularniejszych skrótów angielskich, z którymi możesz się zetknąć w luźnej komunikacji w social mediach. Sprawdź, jak sprawnie się w nich orientujesz i czy ich znaczenie jest dla Ciebie oczywiste.

 

Najczęstsze skróty po angielsku w internecie – wiesz, co znaczą?

  1. AMA – Ask Me Anything – pytaj, o co chcesz

Pojawia się w sytuacjach, gdy ktoś zaprasza do zadawania pytań na przykład na temat wykonywanej pracy lub zainteresowań. Często można spotkać go na Instagramie, Reddicie czy forach. 

2. ASAP– As soon as possible – tak szybko, jak to możliwe

Angielski skrót popularny w mailach. W sytuacji służbowej dotyczy zazwyczaj krótkiego terminu na jakieś zadanie, stąd bardzo często powraca w memach i żartach związanych z pracą w korporacji

3. BRB – Be right back – zaraz wracam
Możesz użyć zarówno w pracy, jak i w luźnej rozmowie ze znajomymi, kiedy na jakiś czas odchodzisz od komunikatora, ale wrócisz niedługo do przerwanej rozmowy lub czynności.

4. BTW – By the way – swoją drogą, przy okazji

Skojarzenie nasuwa Ci coś, o czym chcesz wspomnieć, a nie łączy się z tematem rozmowy? To właśnie moment na użycie angielskiego skrótu BTW, który pozwala w naturalny sposób dodać myśl.

5. CU/CYA – See you – do zobaczenia

Łatwy do zapamiętania skrót powstał z wymowy liter, które brzmią prawie identycznie jak pełne wyrażenie. Bez obaw możesz go użyć na zakończenie wiadomości.

6. DIY – Do it yourself – zrób to sam

Popularność w Internecie zyskują kanały związane z samodzielnym wykonywaniem rzeczy w domu. Jeśli spotkasz ten skrót na Facebooku czy Instagramie, prawdopodobnie zaraz zobaczysz filmik instruujący, jak zrobić własne kosmetyki, odnowić meble albo przerobić ubrania.

 

7. F2F – Face to face – twarzą w twarz

Trzy znaki wystarczą, aby powiedzieć, że rozmowa będzie kontynuowana na żywo.

8. FAQ – Frequently asked questions – najczęściej zadawane pytania

Na wielu portalach odnajdziesz zakładkę z tajemniczym angielskim skrótem. Warto z niej skorzystać, jeśli Twoim celem jest szybkie zdobycie informacji – odnajdziesz tam zestaw częstych pytań użytkowników i gotowych odpowiedzi. Może dzięki temu uda Ci się zaoszczędzić czas.

9. FYI – For your information – do Twojej wiadomości

Ten angielski skrót najczęściej spotkasz w mailach. Oznacza zazwyczaj, że nie musisz reagować na przekazane informacje, choć nadawca uznał, że mogą Ci się przydać.

10. IDK – I don’t know – nie wiem

11. IMO – In my opinion – moim zdaniem

Istnieje także wersja IMHO (In my humble opinion – moim skromnym zdaniem), która często jest stosowana zamiennie.

12. NVM – Nevermind – nieważne, nieistotne

13. JK – Just kidding – tylko żartuję

Czasem trudno zaznaczyć sarkazm w wypowiedzi tekstowej – wystarczy, że dodasz ten skrót, i rozmówca zrozumie, że nie musi traktować wszystkiego poważnie.

14 OMW – On my way – jestem w drodze

Wybiegasz w pośpiechu, bo nie wiesz, czy zdążysz na umówione spotkanie? Ten angielski skrót pozwoli Ci szybko poinformować czekającego.

15. Q&A – Questions and answers– pytania i odpowiedzi

Skrót popularny wśród vlogerów – na YouTube, Instagramie czy TikToku – i twórców podcastów. Od czasu do czasu tworzą odcinek, w którym udzielają odpowiedzi na pytania zadane przez obserwujących w wiadomościach.

16. SMH – Shaking my head – kręcąc głową

Ktoś powiedział coś tak głupiego albo rozczarowującego, że z niedowierzaniem kręcisz głową? Właśnie to znaczenie ma dla użytkowników sieci ten angielski akronim.

*Język nieustannie się rozwija i zmienia. Powstają nowe słowa, o czym możesz przeczytać tutaj, a razem z nimi zaczynają funkcjonować nowe skróty po angielsku w internecie. Jak być z nimi na bieżąco? Na przykład dzięki kontaktowi z native speakerem. Dzięki nauce angielskiego na kursach Tutlo masz styczność właśnie z takimi nauczycielami. Pomogą Ci zweryfikować znaczenie nowych angielskich skrótów, które mogły jeszcze nie zostać opisane, a także upewnić się, że posługujesz się tymi modnymi i nieprzestarzałymi.

Damian Strzelczyk

Co-founder oraz Chief Everything Officer w Tutlo, pasjonat przedsiębiorczości oraz startupów. W 2015 roku, wraz z Tomaszem Jabłońskim, stworzył Tutlo – nowoczesną szkołę języka angielskiego online.

Damian Strzelczyk

Co-founder oraz Chief Everything Officer w Tutlo, pasjonat przedsiębiorczości oraz startupów. W 2015 roku, wraz z Tomaszem Jabłońskim, stworzył Tutlo – nowoczesną szkołę języka angielskiego online.

Zacznij mówić płynnie po angielsku